Practical English (lessons in English) / Translation(E⇔J) / Tourism Interpreter
|
|
|
|
| The Qualifications of our Staffs |
スタッフは、全員、海外での就業・居住の経験ある、英語講師・通訳・実務翻訳の日本人キャリア。
スタッフの英語所有資格は、国連英検Ａ級、英検１級、通訳案内士。
|
|
| It is very important to read World News. |
 |
North Korea uses ‘lofting’ technique to bring it ever closer to long-range missile goal
SEOUL – In mid-May, a rocket launched by North Korea soared to an altitude five times higher than the International Space Station, and an analysis of publicly available data by Reuters shows how that may have brought leader Kim Jong Un closer to his goal of producing a missile capable of hitting the United States.
The principle, experts say, is that the higher a rocket can travel, the
further it can reach. (Reuters)
|
|
| ■社会人国際コース■ |
○上級クラス（英検準１級レベル）
○中級クラス（英検２・準２級レベル）
〇初級クラス（英検３級レベル）
国際情勢や国際ビジネス、外国人観光案内など実践的に役立つ内容とスキル。
英語新聞などのホットニュースを使用して国際情勢を学び、講師を含め２、３名で
国際的問題を扱う国連英検を念頭に置いた英語討論。
社会人にはフレックス予約で自分の都合のいい時間を選定できます。
英検３～１級、国連英検Ｂ、Ａ級 通訳ガイド試験などに最適。
成績評価は、公的資格試験の合否あるいは海外英語試験評価点で判断します。
|
 |
|
| ■高校生国際コース■ |
 |
○上級クラス： 英検２級の取得生
○中級クラス： 英検準２級の取得生
○初級クラス： 英検３級の取得生
世界を知ることと大学入学前に国際教養を身につける実践的レッスン。２、３名の少人
数限定。大学での英語単位に認められる英検、国連英検合格のための各分野の英語をレ
ッスン。何でも教材にするレッスン。英検２級～１級・国連英検Ｂ、Ａ級を目指す。 |
|
| ■中学生国際コース■ |
○上級クラス：英検２級の取得学生（準１級の授業 英語ニュース）
○中級クラス：英検準２級の取得生
○初級クラス：英検３級以下の取得生
世界情勢に関心を持ち、国際教養を身につける実践的レッスン。２、３名の少人数限
定。すぐに使える英語の実用英会話。中学卒業時点で英検２級を取得させるレッスン。
更に英検準１級・国際連合英検Ｂ級を目標。
成績評価は、公的資格試験の合否あるいは海外英語試験評価点で判断します。 |
 |
|
| ■小学生国際コース■ |
 |
○小学４年生以上
日常会話が普通にできるレベルに上達できます。上達する子供の特徴としては、本を読
んだり話したりすることが好きな子。リズムに乗りやすい子。思ったことをはっきり言
う子。物怖じしない子などが上げられます。２、３名の少人数限定。小学校在学中、４
年、５年、６年の3年間で英検２級合格が可能。
成績評価は、公的資格試験の合否あるいは海外英語試験評価点で判断します。 |
|
| ■国際速修コース■ |
○社会人
○高校生以上
|
対象：英検準２級、２級、準１級の取得者。
目標は、英検１級の取得。２、３名の少人数限定。徹底的した話す聞くの集中レッスン。
とにかく早くうまくなりたい人には、このコース。
成績評価は、公的資格試験の合否あるいは海外英語試験評価点で判断します。
|
|
| ■翻訳・観光通訳■ |
 |
| ●実務翻訳（英⇔日） |
主として観光・販売などの関係文書 |
| Ａタイプ |
メニュー、履歴書、案内掲示など |
| Ｂタイプ |
観光案内パンフレット、日本語ホームページの英文化作成 |
| Ｃタイプ |
契約書、規約などの法的文書（現在、不可） |
翻訳実績：
観光広告文、自動車販売修理交渉文書、製造業カタログ、製造業交渉文書、塗装販
売書類、ビジネス契約書、大学教材、ビジネス謝罪文、薬学関係文書、広報文、日
本語ホームページの英語化、館内放送文・場内放送文・観光遊覧船内放送文、挨拶
文、外国人労働関係文書 など |
|
 |
| ●観光通訳派遣（伊勢市、鳥羽市、志摩市） |
| 伊勢神宮（外宮、内宮）、おはらい町、外宮参道、御木本真珠島などの観光同行通訳 |
|
|
|
|
| 卒業生の進路実績 |
国際看護師（海外派遣、救急救命） 青年海外協力隊員 海外日本語教師 キャビンアテンダント パイロット 航空整備士
製薬会社研究員 小・中学校教諭 高校生交換留学 滋賀医科大学・東京農業大学・大阪大学・名古屋大学・三重大学大学院など
|
|
|
